K�t el�dj�hez hasonl�an ez is egy konceptalbum. R�gen elhat�rozt�tok m�r, hogy megint rockoper�t �rtok, vagy csak a dalszerz�s k�zben d�lt el, hogy �gy lesz?

• Ray Toro: Akkor hat�roztunk �gy, amikor meg�rtuk a lemez intr�j�t, aminek a c�me The End lett v�g�l. Ahogy Gerard elkezdett �nekelni, egyb�l �gy �rezte, mintha egy t�rt�netet mes�lne. Ekkor kezdt�nk el besz�lni r�la, hogy legyen konceptlemez, azt�n ahogy haladtunk el�re, �gy �lt�tt form�t a dolog.

Zenei szempontb�l miben m�s egy ilyen lemezt meg�rni, mint egy "hagyom�nyosat"?

• Ray Toro: Az att�l f�gg, hogy milyen messzire akar menni az ember. Vannak azok a fajta konceptlemezek, amelyekben visszat�rnek bizonyos mot�vumok, �s m�r csak a zene hallat�n is �gy �rzed magad, mintha egy filmet n�zn�l. Mi azonban els�sorban arra koncentr�ltunk, hogy j� dalokat �rjunk, a t�rt�netet pedig meghagytuk a sz�vegek szintj�n. Persze van, ahol "�tsziv�rog" a zen�be is, de azt semmik�ppen sem akartuk, hogy fel�lkerekedjen rajta.

Maga a koncepci� meglehet�sen tragikus �s bor�s, hiszen a lemez a hal�lr�l, a haland�s�gr�l sz�l - �s �gy h�rlik, hogy a korong k�r�li munk�latok is el�g szomork�s hangulatban zajlottak. Az�rt lett ilyen melank�likus a lemez, mert neh�z volt a munka, vagy ford�tva?

• Ray Toro: J� k�rd�s... vajon mi volt el�bb, a ty�k vagy a toj�s? (nevet)
• Mikey Way: Szerintem az�rt volt neh�z elk�sz�teni a lemezt, mert nagyon szem�lyes anyag. Mindenki beleadta mag�t, kitette a lelk�t, �s ez megnehez�tette a dolgot.
• Ray Toro: �n is �gy �rzem. Ez a lemez az �letr�l �s a hal�lr�l sz�l, arr�l, hogy nincs sok id�nk itt a F�ld�n, �s arr�l, hogy ha meghalunk �s visszan�z�nk, vajon mikor mondhatjuk, hogy a t�l�nk telhet� legjobb m�don haszn�ltuk ki az id�nket. Ha err�l �rsz dalokat, mindenk�ppen elkezdesz gondolkozni, hogy a francba is, itt vagyok 29 �ve, vajon �n megtettem mindent, amit lehetett? �s ez a k�rd�s azt�n a hatalm�ba is ker�t, ami sok mindent felsz�nre hoz. Ha valami igaz�n komolyat, k�l�nlegeset akarsz alkotni, akkor ez �gy van: m�lyen magadba kell n�zned, �s emiatt �hatatlanul el�j�nnek a rossz dolgok is. De a l�nyeg mindig az, hogy hova jutsz a v�g�re, hogy v�gig tudod-e csin�lni, �s ez nek�nk siker�lt.

Ezek szerint javar�szt szem�lyes tapasztalatokb�l sz�letett a lemez? Net�n a magatok k�p�re form�lt�tok a f�szerepl�t, a "Beteget"?

• Ray Toro: A f�szerepl� egy t�r�keny, beteg figura, aki nem igaz�n tudja, hol a helye, �s �gy �rzi, nincs senkije. Term�szetesen mi is �rezt�k �gy magunkat fiatalkorunkban. De szerintem b�rki bele�lheti mag�t a hely�be, hiszen egyszer mindannyian lesz�nk "Betegek", egyszer mindannyian ott feksz�nk a k�rh�zi �gyon. El�gg� nyitva hagytuk ezt a karaktert, keveset mondtunk el r�la, �s �gy sokan tudnak azonosulni vele.

�s vajon j�, ha azonosulnak? Sokan kritiz�lnak titeket amiatt, hogy semmi pozit�vat nem tudtok (vagy nem akartok) mondani a hallgat�itoknak. Igazuk van, vagy igenis van pozit�v �zenete ennek a lemeznek?

• Ray Toro: Igen, van. Azt hiszem, hogy a lemez felemel� hangulatban z�rul, mert az utols� dal, a Famous Last Words arr�l sz�l, hogy a f�szerepl� egy �j es�lyt k�r, hogy helyesen tehesse a dolgait. Ennek pozit�v a kicseng�se. �rdekes egy�bk�nt, hogy eredetileg egy m�sik dallal v�gz�d�tt volna a lemez. Abban a form�ban az elej�t�l a v�g�ig egy meredek lejt� volt a sztori. �gy viszont nem az.

Egy�bk�nt mit gondoltok, �rdeklik a sz�vegeitek a - t�bbnyire fiatal - rajong�itokat? Meg�rinti az �tlagos MCR-fant ez a koncepci�?

• Ray Toro: �, igen. Szerintem el�g okos sr�cok a rajong�ink, t�r�dnek a sz�vegekkel, olvasgatj�k, �s tov�bb is gondolj�k �ket... az eddigi visszajelz�sek is ezt igazolj�k, �gy t�nik, mindenkinek leesik, hogy ez v�g�l is valami pozit�v.

Na �s melyiket tartan�tok jobbnak: ha t�bb rajong�tok lenne, de sokan k�z�l�k nem foglalkozn�nak a sz�vegekkel, vagy ha kicsit kevesebben voln�nak, de mindannyian elm�ly�ln�nek a dalaitokban?

• Ray Toro: Mindig lesznek olyan emberek, akiket nem �rdekel a koncepci�, vagy tal�n �szre sem veszik, hogy �sszekapcsol�dnak a dalok, ugyanakkor a zene meg�rinti �ket. �pp ez�rt tartom fontosnak, hogy a zene minden el�tt �lljon, a sz�vegek, a bor�t�, a klipek csak ut�na j�jjenek. Ez az album mindenkinek m�st jelenthet. Ott a bor�t�, ott vannak a sz�vegek, lehet �ket b�ng�szni, lehet benn�k felfedezni apr� dolgokat, �sszef�gg�seket, de fel lehet rakni egyszer�en azzal a c�llal is a lemezt, hogy a zen�t �lvezd. Azt hiszem, hogy a Black Parade mindk�t szinten j�l m�k�dik.

Mit sz�ln�tok, ha egyszer j�nne valaki, �s rendezne egy filmet a Black Parade-b�l?

• Ray Toro: Nagy �lmunk v�lna val�ra, ha ez megt�rt�nne. Mindannyian komoly film- �s filmzenerajong�k vagyunk, �gyhogy �ri�si volna, ha sz�letne egy film, vagy ak�r egy musical az albumb�l. Nagyon szeretn�nk felfedezni ezeket a ter�leteket, mert annyi a lehet�s�g, hogy szinte b�n volna nem kiakn�zni.

�s ki volna a t�k�letes rendez�?

• Mikey Way: Tim Burton.
• Ray Toro: Igen, �. Elk�peszt� fant�zi�ja van, �s nemcsak a s�t�t hangulatokhoz �rt: van humor�rz�ke is, �s van benne valami gyermeki r�csod�lkoz�s. Ez�rt lenne szerintem t�k�letes sz�munkra.

Ezek szerint nem v�letlen�l eml�keztet a lemezbor�t� �s a booklet is az � munk�ira?

• Ray Toro: Ugyanaz volt a jelmeztervez�nk, akivel Tim Burton dolgozott az Oll�kez� Edwardban �s Az �lmosv�lgy legend�j�ban, a hat�s teh�t innen j�n. De azt hiszem, am�gy is hasonl� az �rdekl�d�si k�r�nk, ez a g�tikus imidzs n�la is �s n�lunk is megvan. A booklettel kapcsolatban egy�bk�nt meg kell eml�teni Chris Anthony fot�st is, mert � is r�szt vett az elk�sz�t�s�ben. Hatalmas szerencs�nk van, hogy ilyen nagyszer� m�v�szekkel dolgozhattunk.

�s a legnagyobb nevet m�g nem is eml�tett�tek. Mes�lj�tek el z�r�sul, hogy ker�l Liza Minnelli pont egy ilyen lemezre!