Shakira jellegzetes cs�p�mozg�sa haz�nkban nem is olyan r�g hatalmas sikert aratott, �m Afganiszt�nban m�r kev�sb� volt tetszet�s. S�t mi t�bb, a helyi Tolo Tv �l� ad�sa olyannyira felbosszantotta a vall�si vezet�ket �s muszlim papokat, hogy a k�nyes �ggyel m�r az afg�n korm�ny is foglalkozik.

Saad Mohseni, a Tolo Tv tulajdonosa a k�vetkez�vel pr�b�lta v�deni t�v�s t�rsas�g�t – „A koncert egy�ltal�n nem volt provokat�v �s Shakira mellkasa is ki lett takarva.”
Mohseni ezen k�v�l azt �ll�tja, hogy az afg�n korm�ny m�r r�g�ta utazik a Tolo Tv-re �s ez is csak egy megfelel� t�mad�si fel�lett� v�lt.
„A korm�ny csak keresi az �r�gyet, hogy fell�phessen ellen�nk. Amikor t�libokr�l tud�s�tottunk leterrorist�ztak minket. Amikor korm�nyellenes t�ntet�sr�l adtunk h�rt, akkor azt mondt�k, hogy a b�ke �s a megegyez�s ellen vagyunk.”

Mindek�zben az afg�n miniszter Hamid Karzi egy �j cenz�ra t�rv�ny fel�ll�t�s�t ind�tv�nyozta, ami a korm�ny sz�m�ra lehet�v� teszi, hogy szab�lyozz�k azokat az ad�sokat, melyek s�rtik az afg�n kult�r�t.